Reynosa Gazette

“Captured Flu Carrier Describes Horrors of Spreading Disease”

By Miguel DeLaques
Gazette Staff Reporter
April 27, 2009

REYNOSA, Mexico -- Pablo Fertal, 27, a migrant farm worker since age
14, was picked up and detained recently by officials of the local
Authoritie de Medical Nationale after he was reported by a hotel
proprietor as a probable carrier of the swine flu that is spreading
from Mexico City into the U.S. and Canada. As he receives treatment
under police guard at a local clinic, he spoke of his experiences that
in all likelihood led to his becoming a contagious carrier of the
sometimes deadly disease. His broken English has been partially edited
for clarity in this transcribed interview.

---------
“Hola my name es Pablo and I no spek the englas so well so please
excuse please. I was work in beeg corn field and pig farm last month
when I thng I caut dees flu from de pigs. I am no married you see so
I was as you say alway horny. Always. I look for the girls and
these one time I met Maria in town and she tol me she can set me up
with nice young senorita ver clean. So I give her 17 pesos for hotel
and tequila and she took me to the room and tol me wait for senorita.
I tok a few drinks from bottle and next thing I know I am in bed full
of the **** and **** meself and these hog, these pig is in the bed
also and my dick es all sore and red wih the puss. Me head hurt bad
but I chase the pig out of the bed and try to get up but fall back and
hit head on side and not feel so good too. Later, a police come in
and arrest me for ****ing the pig he says, and take me away still no
clothes on and pig **** all over me body. In the station I am told I
have a bad disease and have to stay until I am cured and I will be
fined for the medicine and other things. The doctor tol me the pig
which dey kill have the swine flu and gave to me when I have the sex
with eet. Which I say me no remember but they say I was registerer at
the hotel and people call police to stop the squealing and noise. So
I am here but cant go until me blood no more hav the hog germs doctor
say. The police say to me many men en Mexico are long time screw the
pigs when no can buy the senoritias and this is spread the flu all
over. My wee-wee now have three holes for the peeing and the blood
still coming out. Thas all. Gracias. Okay. Don put thees in the
news?”

http://www.renosagazette.com
---------