Hi, Steve, old man,

| Uh oh,[is this the way you say "Hi"?] Helmut...

I have to admit, you've got me on this one! On the first go, I did not get
figured out, what you wanted to express. Please help me to get this
straightend out.


| We have one poster [a person in this NG, or a picture to stick to the
wall] in particular that [did you mean "who",then it is the person; "that"
will imply its the picture] is adamandt [a word i've never heard before, nor
did my dictionary] that "we" (Amateur Radio operators) DON'T do anything [do
nothing?] that resembles the
| "international goodwill" US regulations [you mean a law? constitution?]
say we help to promote.
|

I think the key will be an explanation of the word "adamandt", or a
substitution for that word.

| Your post (and Ralph's) disproves it in a big way...idiots or
| not! =)
|
| 73
|
| Steve, K4YZ

It is challenging, Steve, will send you the translation, as soon as I know
what the paragraph is meant to say.

Do quick, I am waiting

Helmut