not living in the States, I might be partially spared from this type of danger
(?)

Don't bet on it. France has copyright laws too.