Thinking back to my working days, I assume the spectrum analyzer would tap the
IF of the receiver, which is at ground level.

Or are you stating that the spectrum analyzer funtions at 30 GHz?

Bill, K5BY