RadioBanter - View Single Post

December 30th 03, 07:48 PM

In article ,
ojunk (Michael Bryant) writes:

Don't worry, DiverD, I don't think they're really French

Bryant

Thought I recalled this guy saying he listened to his 7600
( Still liked Hiking in france ! )

.. took the original text & fed it into a translator..

Est allé augmenter (des hausses modérées ! ) avec un groupe trimardant
britannique (vacances Ramblers)

dans votre beau pays deux fois, une fois dans la région de Grenoble/Vercours
(en Vercours de rue

Agnan), qui était un centre de la résistance française dans WW II et de l'autre
côté en Corse ; (hors

de Calvi) maison "de la légion étrangère française" les deux fois j'ai été
équipé d'une petite radio

d'onde courte ;, ce qui m'a montré c'est valeur vraie en ce voyage. Chacun là
était aimable avec nous,

même nous conduisant un une fois quand mon épouse et moi ont été totalement
perdus sous la pluie et

pourraient à peine parler la langue. Le déjeuner modéré que nous avons eu que
le jour dans "des

vercours d'en de Chapelle de La" était tout à fait mémorable. Notre chef de
hausse (DR John) était un

médecin britannique retraité ; il a connu tous les bons restaurants et a
augmenté 12 milles par jour ;

nous avons habituellement pris la sortie facile après le déjeuner vers le haut
dans les collines.

Reposez-vous dans un café, buvant le citron Presse, et en attendant l'autobus
pour venir prenez-nous.

Tous tout civilisés et tout à fait mémorables. Je n'ai jamais vu un paysage
plus spectaculaire ; bon

en valeur les élever Nous espérons obtenir de nouveau à votre pays un jour (des
finances fournissant)

après que tout se fixe.

Dan
( rest easy if you're a translator, your job is quite safe.. )