I've never had any luck using just one can. You could tie the string to a
doorknob and use just one can - but what are you going to hear on it?

To make it work, have another can on the far end of the string, with someone
speaking clearly into the can. Remember to keep the audio transmission line
taut for best reception.

Charles Brabham, N5PVL