Roy Lewallen wrote:
. . .
. . . An infinitesimally short dipole has a
directional pattern which is similar to that of a quarter wave dipole,
just a little fatter. That's why its gain is a little less.
. . .

I really meant "half wave dipole", although the statement is still true
as written.

Roy Lewallen, W7EL