Thanks for the reply, all!

I was calling some companies just to ask around. It seems like when it
comes to AM exciters I would still need to hook it up to an AM
transmitter. However, for FM exciters, I can directly hook them up to a
power amp.