Assume an incoming rf signal has exactly the same strength in all 3
dimensions i.e., completely omnidirectional. Question: would an
antenna having gain capture any more signal power than a completely
omnidirectional antenna with no gain?

Ron, W4TQT