Tony

What you need to do is to find a universal modulation transformer and
replace the audio output transformer used on the audio amplifier. That is
the most practical solution to your quest.

Pete