Why all this stuff about "high pass filters" and such. You are dealing with
a spot frequency, not a band of frequencies. A simple parallel resonant
notch filter should do the job quite nicely and still pass everything from
DC to daylight except that spot frequency.

Jim