Will VEs continue to conduct code exams and
perhaps offer wpm level certificates?

no VE's will not

Not true.
I would VE such sessions.


as I understand it would not be at a true VE session and I hope it
gets enforced


He could do the code tests after the official VE sessions are over.
Then it's just a private matter between friends.