How would
one stiffen the overall draped loop though to prevent it being blown
near metal in a breeze?

========================

What's the matter with metal, steel, aluminium ?

Are they not good, low-loss conductors?

No harm in running, if you must, balanced lines near to metal structures for
a few inches.