Henry Kolesnik wrote:
"What were some other names for the device that RCA called a tone
decoder?"

CTCSS is often called PL tone (for Private Line, a trademark of Motorola
to describe their implementation of Continuous Tone Coded Squelch
System).

Best regards, Richaard Harrison, KB5WZI