"Szczepan Bialek" wrote in message
...

Somebody wrote: http://cb-wlkp.pl/viewtopic.php?t=584
"
Wyslany: 2009-07-22, 23:36
Instalacja anteny dipolowej sklada sie z:
- anteny - promiennik i przeciwwaga, które sa zbudowane z dwóch
jednakowych przewodów, lub kawalków metalu. Z racji tego, ze oba te
elementy sa identyczne (ksztalt, material, dlugosc), maja takie same
parametry - sa symetryczne.
- przewodu zasilajacego - kabel koncentryczny, w którym sygnal
przesylany jest przez zyle wewnetrzna a powraca oplotem ekranu. Oplot i
zyla wewnetrzna maja inny przekrój i ksztalt, a co za tym idzie maja inne
parametry elektryczne (np. impedancje) - sa niesymetryczne. "

As you see in Poland and "here" are the technically UNcompetent
people.

Do you see the difference between the Hertz dipole and the
radioamateur dipole?
S*

Hello chaps.
If Szczepan means "INcompetent" when he wrote "UNcompetent " then I would
have to agree with him and cite him as an example.
I also see that the quote, shown above, is from a CB site and not from an
amateur radio site. [Shall we assume he doesn't know the difference between
amateur radio and CB?]
Google translates it to:
" Installation of a dipole antenna consists of:
- Antenna - radiator and counterweight, which are made up of two
The same wires, or pieces of metal. Because of this, with both elements
Are the same (shape, material, length), have the same characteristics - are
Symmetrical.
- Power cable - coaxial cable in which the signal
Transmitted by wire inner braid and returns the screen. Braid and lived
Have a different inner diameter and shape, and thus have different
Electrical parameters (eg impedance) - are unbalanced. "

Still, Szczepan is good for a laugh.

73, Ian.