On Wed, 29 Jul 2015 15:19:29 -0400, rickman wrote:

I am having trouble forming an image of this. What exactly is the
source of the "returning RF"?

This might help:
http://www.antennex.com/w4rnl/col0606/amod100.html
The first few paragraphs are the applicable parts. Quoting a few
tibits:
"Fig. 1 presents one traditional way to portray the situation
at the dipole feedpoint. Its general purpose is to show why
the insertion of a balun is important as a precautionary measure
in dipole construction."

"However, the current from the braid has 2 paths: the right
leg of the dipole in the figure and the outer side of the
coaxial cable braid."

The rest of the article deals with modeling issues and problems.

When modeling a balun, I use three conductors for the coax. The usual
inner and outer conductors, which are assumed to handle only
differential current and therefore do not radiate, and a mysterious
3rd conductor on the outside, which carries all the common mode
current that does the radiating.

--
Jeff Liebermann
150 Felker St #D http://www.LearnByDestroying.com
Santa Cruz CA 95060 http://802.11junk.com
Skype: JeffLiebermann AE6KS 831-336-2558