All of the 'Screen Rooms' [120 db isolation into the GHz region] I've
installed, used or managed have an instrumentation panel with various
styles of feedthrough connectors. If your 'hard environment' is in fact
an intentional shielded enclosure [AKA Screen Room] I would use a 100%
solid shielded coax into the instrumentation panel then connect to an
external antenna.