Larry,
Boy, are you gonna have fun! As Cecil said, spacing isn't
all that critical. Use whatever you can find enough of, to make
the 'spreaders', as long as it's not conductive it should work.
The simplest way to feed ladder line through a window is to
make a 'spacer' board to fit in the window. Drill a couple of
holes in the board, the correct distance apart, feed the line
through the holes, 'hot glue' in place (or however you can get
it to stay put. Have to remove the screen...
'Doc

PS - The real 'trick' is to keep the line from 'swarming' on
you when you finish.