If the reflected and forward powers are known and the Bird is a short or
zero distance from the transmitter, why would anybody want to know the
reflection coefficient and SWR anyway?

Of what use are they except to use the graphical calculator to calculate the
forward and reflected powers?

It seems the Bird designer was wise enough to omit the SWR scale from the
meter.
---
Reg G4FGQ