"Bart Bailey" wrote in message
...
In om posted
on Fri, 26 May 2006 02:19:12 GMT, David Eduardo wrote:


"Bart Bailey" wrote in message
...
In et posted
on Thu, 25 May 2006 19:34:00 GMT, David Eduardo wrote:

OK, for the last time... Hispanic is a culture, and culture is acquire,
not
genetic. I am culturally Hispanic.

¿Ya que una de mis cenas predilectas
es un burrito de carnitas,
ésa me hace de la cultura ibérica,
aunque soy un mestizo del Americano Indígena
mezclado con el Canadiense Francés?

A "burrito" is American, not Mexican.


You don't follow syntax too well do you?

Only if it is understandable.

I was offering an example of how someone not born of a culture could
subsequently be classified as acculturated by their acquired tastes as
you claim to have been.

It is hard to follow syntax when you say such things as the clumsy "mestizo
del Americano Indígena" and such. "Soy mestizo, mezcla de indio
norteamericano con francocanadiense" makes sense, not what you wrote, which
is Babbelfish quality.

...and yes a burrito is a chicano creation sold primarily in America,
but almost exclusively at "Mexican" eateries.

Actually, it appears, much like Chile con Carne, to be an American (and not
"Mexican American") creation inspired in Mexican cuisine.