The type of device I am looking for should have filters and work in SSB.
To help cut down on static, radio and noise. And if it has a tone &
tuning button that will be good too.

How does this work and what could I use?

SR!

Try a 'DSP' filter.
You can buy them now built into an external speaker,....cheers, Ken, G4KIR.