What do they
mean by "bi-directional"? If they're talking about some sort of RX
preamp feature built in, it ain't gonna be 10W surely! :-)

It is exacty that: PA from Input to Output and LNA another way. Otherwise
you can not run the Network.

And this one does look like 10Wt - judging by the size of the heatsink

Andrey