I'm going to try to listen on 6030 and possibly help a little...

voy tratar a eschuchar en 6030 y posiblemente ayudarte un poco..





On 15 Oct 2004 11:51:40 -0700, (Doug) wrote:

(RHF) wrote in message . com...
= = = "Brenda Ann Dyer" wrote in message
= = = ...
"Doug" wrote in message
om...
Hi, just wondering what the main jingle on Radio Marti means in
english? It's the one where the guy is singing-the one that is
repeated many times.
Thanks.

Can you give me an approximation of what is said in Spanish? I can't receive
Marti from my end of the planet.

BAD,

Radio Marti 1000-1200 UTC @ 6.030 MHz from Delano, CA (West Coast) USA

U.S. Office of Cuba Broadcasting "Radio Marti"
http://www.martinoticias.com/radio.asp
http://www.davidgleason.com/1986-Radio-Marti.htm
http://www.cuba-si.org/archiv/usa/of...casting-97.htm

Radio Marti - by Nick Grace C., February 8, 1998
http://www.qsl.net/yb0rmi/marti.htm

Radio Martí and the (Pen)Insular Construction of Cuban Identity
- by Diana Saco
http://www.gate.net/~dsaco/Radio_Marti_MA.html

hth ~ RHF

Thanks for website's and the info contained in them but I neither
see a translation of the jingle nor do I want to read essays and
volumes of stuff on Radio Marti.
If I missed it in my skimming of these, can someone who knows just
copy and paste it here.
The jingle runs many times an hour and lasts for about a minute
approximatley. Its this guy singing over a bubbly
spanish/mexican-type music. I'd just like to know what this means.
Thanks.

JuLiE Dxer wrote in message . ..
I'm going to try to listen on 6030 and possibly help a little...

voy tratar a eschuchar en 6030 y posiblemente ayudarte un poco..

Hi Julie, I just recorded the audio file of the jingle and will send
it to you, thanks.



On 15 Oct 2004 11:51:40 -0700, (Doug) wrote:

(RHF) wrote in message . com...
= = = "Brenda Ann Dyer" wrote in message
= = = ...
"Doug" wrote in message
om...
Hi, just wondering what the main jingle on Radio Marti means in
english? It's the one where the guy is singing-the one that is
repeated many times.
Thanks.

Can you give me an approximation of what is said in Spanish? I can't receive
Marti from my end of the planet.

BAD,

Radio Marti 1000-1200 UTC @ 6.030 MHz from Delano, CA (West Coast) USA

U.S. Office of Cuba Broadcasting "Radio Marti"
http://www.martinoticias.com/radio.asp
http://www.davidgleason.com/1986-Radio-Marti.htm
http://www.cuba-si.org/archiv/usa/of...casting-97.htm

Radio Marti - by Nick Grace C., February 8, 1998
http://www.qsl.net/yb0rmi/marti.htm

Radio Martí and the (Pen)Insular Construction of Cuban Identity
- by Diana Saco
http://www.gate.net/~dsaco/Radio_Marti_MA.html

hth ~ RHF

Thanks for website's and the info contained in them but I neither
see a translation of the jingle nor do I want to read essays and
volumes of stuff on Radio Marti.
If I missed it in my skimming of these, can someone who knows just
copy and paste it here.
The jingle runs many times an hour and lasts for about a minute
approximatley. Its this guy singing over a bubbly
spanish/mexican-type music. I'd just like to know what this means.
Thanks.