Pictures and stuff to guide you even if you are not into model flying.
38 hours (approx) of powered flight using only 5.5 pounds of fuel,
flight path of 1882 miles. Radio control only for take off and climb-
out, then landing in Ireland...the rest entirely on "autopilot." It had
some means of reporting its position to earth via satellites. That
alone would be of interest to anything else involving GPS location
or guidance.
Search around on the huge NASA website for atmospheric info,
especially for density versus height. You could do an approximate
curve of payload + balloon weight versus cost of helium in hundreds
of cubic feet to whatever altitude limit. That will give you some
realistic viewing into feasibility of it all.
Sounds like fun. Dense air operations in the eastern states may pose
a big problem.
Not to worry. Air carriers are on the "Victor" ways above the max.
balloon altitude. General Av types will be in the denser altitudes
and props will chop it up nicely. :-)